"The truth is I wasn't quite allowed to desire the same way as you"
台詞真的美到驚人!!!!!!!!!
主要是由她們兩人的往來情書 改編的電影
Vita Sackville-West--Gemma Arterton
Virginia Woolf--Elizabeth Debicki
電影內容大意
兩個人都是英國著名的女性文學作家
Vita出身貴族 故事就由她和老公在廣播中討論女性主義
而Virginia一邊創作 一邊聽
Virginia Woolf 在當時也是十分有名的作家
但飽受憂鬱症所苦
(總是一副鬱鬱寡歡的看著眾人~~>////<)
Vita被Virginia的文字所吸引
於是展開了情書攻勢....
彼此都是有老公的人
所以才會有開頭的那句台詞~
當然最後Virginia還是遵從自己的內心
終於也在信中回到
"yes yes yes i do like you. i am afraid to write the stronger word."
兩個人也過了一段開心的時光
一直到Virginia以Vita為原型 創作出了Orlando
(後來這本書也被Vita的兒子稱是文學史上最長情、最浪漫的告白)
為了逃離一堆謠言等等 就一起離開了
但最後Virginia還是受不了憂鬱症的折磨
病情也越來越重......
------------------------------------------------------------
回到現實的部分
Vita其實情人不少~~
有兩個兒子 其中Nigel Nicolson也是著名作家
同時也出版了《找不到出口的靈魂─吳爾芙的美麗與哀愁》
裡面描寫著自己從小看到媽媽和Virginia的感情
(Vita,1926)
而她們的情書往來 也有被出版成文集
The Letters of Vita Sackville-West and Virginia Woolf
兩個人的關係維持了10年左右
維基百科上面寫的分開最大原因是
面對即將到來的二次世界大戰
Vita支持武裝 Virginia則是和平主義
不過分開後也維持著朋友關係
一直到 Virginia選擇了結束自己的生命
(Virginia 1926)
如果有看過《時時刻刻》的朋友
應該就會知道
裡面的Virginia是由妮可基嫚出演
不過《時時刻刻》主要是以Mrs. Dalloway這本書為主軸
貫穿整部~
結局也完全呈現了最後Virginia將自己口袋裝滿石頭
投河自盡!! (請愛惜生命!)
這部電影的最大看點 對我來說就是她們情書的內容
當然↓這個也是啦
“darling, please go on loving me”
“the flowers have come and are adorable, dusky, tortured, passionate like you”
英式英文的確很美
看完讓我想要去買她們的書來學寫情書了~
兩個人之間的感情更不用多說
不論是情感或是肉體上
彼此都獲得了最大的慰藉 >//////////////<
雖然本來設定是由Eva Green來演女主
但其實身高190的Elizabeth 搭配也有170的Gemma
默默的也個萌萌的身高差
另外Elizabeth短髮造型 真的好帥
最後~~
如果這部有上院線
我們大家一起去看吧!!!!!!!!!!!!!!!!!
留言列表
